From 541ab58aa06b1ebea4a7e55fc90d7687da99e8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemo-nade-room <lemo.nade.engineer.room@gmail.com>
Date: Wed, 18 Jun 2025 22:12:50 +0900
Subject: [PATCH] Update Japanese translation for fluent/overview.ja.md

- Update internal links to use relative paths without .ja.md extension
- Follow documentation linking convention
---
 docs/fluent/overview.ja.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/fluent/overview.ja.md b/docs/fluent/overview.ja.md
index 9bf0683e..2fcbaa5f 100644
--- a/docs/fluent/overview.ja.md
+++ b/docs/fluent/overview.ja.md
@@ -286,7 +286,7 @@ init(id: UUID? = nil, name: String) {
 ```swift
 struct CreateGalaxy: AsyncMigration {
     // Galaxy モデルを格納するためのデータベースの準備
-    func prepare(on database: Database) async throws {
+    func prepare(on database: any Database) async throws {
         try await database.schema("galaxies")
             .id()
             .field("name", .string)
@@ -294,7 +294,7 @@ struct CreateGalaxy: AsyncMigration {
     }
 
     // 必要に応じて、prepare メソッドで行った変更を元に戻します
-    func revert(on database: Database) async throws {
+    func revert(on database: any Database) async throws {
         try await database.schema("galaxies").delete()
     }
 }
@@ -478,7 +478,7 @@ self.$galaxy.id = galaxyID
 ```swift
 struct CreateStar: AsyncMigration {
     // Star モデルを格納するためのデータベースの準備
-    func prepare(on database: Database) async throws {
+    func prepare(on database: any Database) async throws {
         try await database.schema("stars")
             .id()
             .field("name", .string)
@@ -487,7 +487,7 @@ struct CreateStar: AsyncMigration {
     }
 
     // 必要に応じて、prepare メソッドで行った変更を元に戻します
-    func revert(on database: Database) async throws {
+    func revert(on database: any Database) async throws {
         try await database.schema("stars").delete()
     }
 }