diff --git a/README.es.md b/README.es.md
index 2d593c3d..6c9ca1f8 100644
--- a/README.es.md
+++ b/README.es.md
@@ -4,9 +4,7 @@
 
 Esta es la documentación de Vapor, el _framework web_ para Swift que funciona sobre iOS, macOS y ubuntu; y sobre todos los _paquetes_ que Vapor ofrece.
 
-Vapor es el _framework web_  más utilizado para Swift. 
-
-Vapor is the most used web framework for Swift. Proporciona una base maravillosamente expresiva y fácil de usar para tu próximo sitio web o API.
+Vapor es el _framework web_  más utilizado para Swift. Proporciona una base maravillosamente expresiva y fácil de usar para tu próximo sitio web o API.
 
 Para ver el código fuente y la documentación del código visita [Vapor's GitHub](https://github.com/vapor/vapor).
 
@@ -26,31 +24,31 @@ La documentación de la API generada automáticamente se encuentra en [api.vapor
 
 Aquí hay una lista de todos los paquetes y módulos incluidos con Vapor (también _utilizables_ individualmente).
 
-- [Vapor](https://github.com/vapor/vapor): Swift's most used web framework.
-	- Auth: User authentication and persistance.
-	- Sessions: Secure, ephemeral cookie based data storage.
-	- Cookies: HTTP cookies.
-	- Routing: Advanced router with type-safe parameterization.
-- [Fluent](https://github.com/vapor/fluent): Models, relationships, and querying for NoSQL and SQL databases.
-- [Engine](https://github.com/vapor/engine): Core transport layers.
-	- HTTP: Pure Swift HTTP client and server.
-	- URI: Pure Swift URI parsing and serializing.
-	- WebSockets: Full-duplex communication channels over a single TCP connection.
-	- SMTP: Send email using Sendgrid and Gmail.
-- [Leaf](https://github.com/vapor/leaf): An extensible templating language.
-- [JSON](https://github.com/vapor/json): Maps Jay JSON to Vapor types.
-- [Console](https://github.com/vapor/console): Swift wrapper for console IO and commands.
-- [TLS](https://github.com/vapor/tls): Swift wrapper for CLibreSSL's new TLS.
-- [Crypto](https://github.com/vapor/crypto): Cryptography from LibreSSL and Swift.
-	- Digests: Hashing with and without authentication.
-	- Ciphers: Encryption and decryption
-	- Random: Pseudo and cryptographically secure randomness.
-	- BCrypt: Pure Swift implementation.
-- [Node](https://github.com/vapor/node): Data structure for easy type conversions.
-	- [Polymorphic](https://github.com/vapor/polymorphic): Syntax for easily accessing values from common types like JSON.
-	- [Path Indexable](https://github.com/vapor/path-indexable): A protocol for powerful subscript access of common types like JSON.
-- [Core](https://github.com/vapor/core): Core extensions, type-aliases, and functions that facilitate common tasks.
-- [Socks](https://github.com/vapor/socks): Swift C Socket API wrapper.
+- [Vapor](https://github.com/vapor/vapor): Swift el _framework web_ más utilizado.
+	- Auth: Autenticación y persistencia de usuarios.
+	- Sessions: Almacenamiento de datos seguro y _efímero_ basado en cookies.
+	- Cookies: Cookies HTTP.
+	- Routing: Enrutador avanzado con parametrización segura.
+- [Fluent](https://github.com/vapor/fluent): Modelos, relaciones y consulta de bases de datos NoSQL y SQL.
+- [Engine](https://github.com/vapor/engine): Capas de transporte principales.
+	- HTTP: Cliente y servidor HTTP completamente en Swift.
+	- URI:  Parseo y _serialización_ completamente en Swift.
+	- WebSockets: Canales de comunicación full-duplex a través de una sola conexión TCP.		
+	- SMTP: Envío de correo electrónico con SendGrill y Gmail.
+- [Leaf](https://github.com/vapor/leaf): Un lenguaje de plantillas extensible.
+- [JSON](https://github.com/vapor/json): Mapas Jay JSON a tipos de Vapor.
+- [Console](https://github.com/vapor/console): Wrapper en Swift para E/S de consola y comandos.
+- [TLS](https://github.com/vapor/tls): Wrapper en Swift para el nuevo TLS de CLibreSSL.
+- [Crypto](https://github.com/vapor/crypto): Criptografía  de LibreSSL y Swift.
+	- Digests: _Hashing_ con y sin autenticación.
+	- Ciphers: Encriptación y descifrado.
+	- Random: Pseudo aleatoriedad criptográficamente segura.
+	- BCrypt: Implementación completamente en Swift.
+- [Node](https://github.com/vapor/node): Estructura de datos para fáciles conversiones de tipo.
+	- [Polymorphic](https://github.com/vapor/polymorphic): Sintaxis para acceder fácilmente a valores de tipos comunes como JSON.
+	- [Path Indexable](https://github.com/vapor/path-indexable): Un protocolo para un acceso poderoso via _subscript_ a tipos comunes como JSON.
+- [Core](https://github.com/vapor/core): Extensions básicas, alias de tipos, y funciones que facilitan tareas comunes.
+- [Socks](https://github.com/vapor/socks): _API Wrapper_ para acceder a sockets en C.
 
 ## Proveedores y otros.