diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 863324264f..b3d9bbf0a7 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -35,5 +35,5 @@ c2b8c9f13fb8ad2b56920d9da2928c5314ebf725 release.2010-09-29
 7c2e97710bf49cdbe388260958a6674afefb6c0f release.2010-10-13
 ca4f9687cec0b9c4732afd57b8c2786c7fe242de release.2010-10-13.1
 79997f0e5823ee9d13a34ca9971a9d8811df1c4a release.2010-10-20
-c913dc969d68fdae1362cc89088265783933e223 release.2010-10-27
-c913dc969d68fdae1362cc89088265783933e223 release
+4d5b0816392116d3a3452bb275b6dab6c6456278 release.2010-10-27
+4d5b0816392116d3a3452bb275b6dab6c6456278 release