diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index f5c37d0cc8..2816f5e78c 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -77,3 +77,5 @@ d5785050f61d973fc36775f7bd2e26689529cb3e release.r59
 d5785050f61d973fc36775f7bd2e26689529cb3e release
 c17ce5ec06b4bd5cf6e7ff2ceb0a60c2e40e0b17 weekly.2011-08-10
 6eb2b9dbe489acb57a2bfc1de31ec2239ed94326 weekly.2011-08-17
+c934f6f5fe8b30b4b3210ee3f13669e6e4670c32 weekly.2011-09-01
+c934f6f5fe8b30b4b3210ee3f13669e6e4670c32 weekly